Gmail may get you stuck when you did not receive an email, but you can send. ... This problem may occur due to email quota issue, email client settings, or DNS settings. If your C panel has surpassed its disk quota, then it can also prevent you from receiving emails. Generally, it happens due to exceeding of disk quota.